Ripples of Potential

Prolifera, luego elige cualquier cantidad de permanentes que controlas sobre los que se puso un contador de esta manera. Esos permanentes salen de fase. (Para proliferar, elige cualquier cantidad de permanentes y/o jugadores, luego pon sobre cada uno un contador de cada tipo que ya tenga. Trata a los permanentes que salieron de fase y a cualquier objeto anexado a ellos como si no existiesen hasta el próximo turno de su controlador.)

Proliferate, then choose any number of permanents you control that had a counter put on them this way. Those permanents phase out. (To proliferate, choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there. Treat phased-out permanents and anything attached to them as though they don't exist until their controller's next turn.)